Известный
ученый вспомнил свои студенческие
годы. Когда они с друзьями решили были
веселящий газ купить и резвились из-за
этого. Также именно в студенческие годы
возникло пристрастие к изучению кашубов,
говорит он.
- Это все
началось с чтения романа
Маяковского,
что совпало более или
менее во времени с предрождественской
встречей нашего студенческого клуба
"Памэрания" в таком
старосветском
домике над озером. Я там увидел множество
народа - профессоров, студентов, учителей,
старых и молодых - и все они говорили
по-кашубски!
И никто там не стеснялся говорить
по-кашубски,
кашубшчина в этих людях жила и пылала.
Вот эта встреча и склонила меня вспомнить
забытый
с детства язык и сознательно начать
говорить на нем. Я сначала стал говорить
на своем южном диалекте, но очень быстро
освоил и агульналитературную лексику
и нормы. А писать и читать я научился с
помощью одного врача из нашего
университета, который организовал нам,
мне и другим моим кашубским
коллегам, факультативные занятия по
изучению языка. А что касается моей
магистерской работы, то только одну ее
часть - дополнение - я написал по-кашубски.
Тогда еще я не знал кашубского языка
настолько, чтобы справиться написать
всю работу безошибочно.
